New Atlantic Popes album 2020 - Page 3 - Alphaville Forum

4everyoung · 07 May 2020, 12:12

excellent news indeed

russharvey · 07 May 2020, 17:25

so looking forward to hearing this new single....... pre-ordered, it should download into my I-tunes tomorrow!!

jetset · 08 May 2020, 10:09

From Atlantic Popes official YT channel

Worn out senses yearn for peace & quiet
can not level out and sleep at night
Thunderstorms of pictures and sounds are flashing in the brain
Just chemistry will work and kill this pain

Wake up in the morning feels like thrown out of the womb
The sky won't show no sun today just heavy clouds of gloom
An aching head is wondering how to rise in rank again
You're born to make as much as you can

Billion people fighting every day
Some will have it all will go astray
A buzzing swarm no time to lose the goal is more and more
Voracity - a breeding ground for war

Now when I take a look at all these souls on planet earth
I barely can believe that help is here the trouble worth
Hollow words are driving the haste and lacking any view
And verily I sing unto you:

Sense of duty, sense of honour, and a sense of family
Sense of balance, sense of beauty, sense of being you and me
Senses are completely dazzled never seem to get it right
Every nerve is simply frazzled are they spoiling for
Are we spoiling for a fight

Hold on, hold on
Hold on, slow down
Slow down and be aware
Hold on, hold on
Hold on, hold on to your faith
Slow down and be aware

Sense of guilt and sense of crisis and inferiority
Sense of love and sense of humour, sense and sensibility
Sense of right and sense of being and a sense of decency
Finding sense beyond the fence is making sense for you
Making sense for you and me

Hold on, hold on
Hold on, slow down
Slow down and be aware
Hold on, hold on, slow down
Hold on, hold on to your faith
Slow down and be aware

Worn out senses yearn for peace & quiet
Cannot level out and sleep at night
Thunderstorms of pictures and sounds are flashing in the brain
Just chemistry will work and kill this pain

Hold on, hold on
Hold on, slow down, hold on
Slow down and be aware
Hold on, hold on, slow down
Hold on, hold on to your faith
Slow down and be aware
Hold on
Hold on

Krapplund · 08 May 2020, 10:28

I did buy the track from Bandcamp.....supporting

MalilaM · 09 May 2020, 04:41

I hadn't seen you could buy it. Thanks, Peter!

@JetSet: The lyrics are on Bandcamp. ;)

jetset · 09 May 2020, 12:03

Quote:

Originally Posted by MalilaM

@JetSet: The lyrics are on Bandcamp. ;)

Oh, blonde me. I have edited accordingly.

shapeseven · 09 May 2020, 16:08

The new AP song is awesome.
The Album is still in the making but if I got Bernd right it‘s just final touchings to be applied. Reason enough to be looking forward to it.
Here‘s the Single:

https://save-it.cc/soundcolours/AP

Streetside Romeo · 09 May 2020, 20:00

Quite amazing! I am wowed by the sounds and production, the melodies and the singing are great, too! I am not 100% sold on the lyrics (they are certainly relevant but a bit rough around the edges), but overall it's a really haunting track and it's awesome to see Bernd work his magic again!

Foolship1077 · 12 May 2020, 21:16

O Bernd, long time no hear!

Just got a listen to that song, and MAN, that is great! Planning to scoop up the single on iTunes!

jetset · 30 May 2020, 09:35

Atlantic Popes - Tres

Padre mio, dammi ascolto... *Father, listen to me
Timeless the pleasures of love
Sweetening lives
Ebbing away in an overflow
Ever and never again

My father obeying your will
No doubt I know
Heaven's above and Hell is below
Between is just want and despair

Tres, partes tres
Tres, Deus est tres
Tres, sweetening lives
Partes tres
Willing to follow your ways
Tres
Never again
Deus est tres
Ever and never again

Santo padre del cielo *Holy Father in Heaven
Ti prego di rispondermi *Please answer me
Se abiti dentro di me, *If you live inside me
come fai a sopportare la mia solitudine ? *How can you stand my loneliness?

Three times greater your love,
I bathe in your rays
Melting away in the afterglow
Willing to follow your way

My brain bids my heart to be quiet
Upon you I gaze
Saving myself in your overflow
Three times deeper your grace

[Chrorus]

Santo padre del cielo *Holy Father in Heaven
Ti prego di rispondermi *Please answer me
Perché mi devi sottoporre *Why do you have to put me
A questi esami difficili *To these difficult tests
Per dirmi che mi ami ? *To tell me you love me?

Santo padre del cielo *Holy Father in Heaven
Ti prego di rispondermi *Please answer me
Il ricordo è l'unico paradiso *Remembrance is the only paradise
Dal quale non posso essere cacciato ? *From which I cannot be driven out?

Timeless the pleasures of love...

--------------------------
Note: At first I thought there was an error with 'partes tres', which is not italian and sounded like spanish. So I asked to a native and she replied 'It's Latin'. For those who still had a doubt, yes, I am blonde, the 'Deus est tres' should have tipped me off...

07 May 2020, 17:25	#22
russharvey Dream Keeper Join Date: 13 Jan 2001 Location: Grants Pass, Oregon, USA Posts: 3,893	so looking forward to hearing this new single....... pre-ordered, it should download into my I-tunes tomorrow!! *This life is expensive, but at least it comes with a free trip around the sun!*

08 May 2020, 10:09	#23
jetset Dreamer Join Date: 02 Jul 2002 Location: FRANCE \ Nice Posts: 2,265	From Atlantic Popes official YT channel Worn out senses yearn for peace & quiet can not level out and sleep at night Thunderstorms of pictures and sounds are flashing in the brain Just chemistry will work and kill this pain Wake up in the morning feels like thrown out of the womb The sky won't show no sun today just heavy clouds of gloom An aching head is wondering how to rise in rank again You're born to make as much as you can Billion people fighting every day Some will have it all will go astray A buzzing swarm no time to lose the goal is more and more Voracity - a breeding ground for war Now when I take a look at all these souls on planet earth I barely can believe that help is here the trouble worth Hollow words are driving the haste and lacking any view And verily I sing unto you: Sense of duty, sense of honour, and a sense of family Sense of balance, sense of beauty, sense of being you and me Senses are completely dazzled never seem to get it right Every nerve is simply frazzled are they spoiling for Are we spoiling for a fight Hold on, hold on Hold on, slow down Slow down and be aware Hold on, hold on Hold on, hold on to your faith Slow down and be aware Sense of guilt and sense of crisis and inferiority Sense of love and sense of humour, sense and sensibility Sense of right and sense of being and a sense of decency Finding sense beyond the fence is making sense for you Making sense for you and me Hold on, hold on Hold on, slow down Slow down and be aware Hold on, hold on, slow down Hold on, hold on to your faith Slow down and be aware Worn out senses yearn for peace & quiet Cannot level out and sleep at night Thunderstorms of pictures and sounds are flashing in the brain Just chemistry will work and kill this pain Hold on, hold on Hold on, slow down, hold on Slow down and be aware Hold on, hold on, slow down Hold on, hold on to your faith Slow down and be aware Hold on Hold on Last edited by jetset; 09 May 2020 at 12:03. Reason: Official lyrics

08 May 2020, 10:28	#24
Krapplund Dream Keeper www.krapplund.com Join Date: 09 Nov 2000 Location: Emmaboda, Sweden. Posts: 17,548	I did buy the track from Bandcamp.....supporting "Alphaville ohne Bernhard ist wie eine Apfelstrudel ohne apfel" 17'04'2003 www.krapplund.com

09 May 2020, 04:41	#25
MalilaM Random Motion Join Date: 07 Jul 2002 Location: Mexico City, Mexico Posts: 15,894	I hadn't seen you could buy it. Thanks, Peter! @JetSet: The lyrics are on Bandcamp. ;) ♪ ♫ ♪ I must be going crazy or the brandy's won the race ♪ ♫ ♪ 32

09 May 2020, 20:00	#28
Streetside Romeo Strange Attractor Join Date: 18 Mar 2001 Location: Dötlingen, Germany Posts: 744	Quite amazing! I am wowed by the sounds and production, the melodies and the singing are great, too! I am not 100% sold on the lyrics (they are certainly relevant but a bit rough around the edges), but overall it's a really haunting track and it's awesome to see Bernd work his magic again! I prefer to walk with my own feet I prefer to dance to my own beat I prefer to sing my own song I prefer to live - do you wanna come along? (Ephemere - Eternal Travelers pt. III) NEW ALBUM RELEASED: My New Wave / New Romantics band POINTLESS has released its first album, WE ARE https://wearepointless.bandcamp.com/album/we-are

07 May 2020, 12:12	#21
4everyoung Dreamer Join Date: 23 Oct 2010 Location: Seaham,county Durham UK Posts: 183	excellent news indeed

09 May 2020, 16:08	#27
shapeseven Astral Buddy Join Date: 20 Apr 2011 Posts: 946	The new AP song is awesome. The Album is still in the making but if I got Bernd right it‘s just final touchings to be applied. Reason enough to be looking forward to it. Here‘s the Single: https://save-it.cc/soundcolours/AP

12 May 2020, 21:16	#29
Foolship1077 Travelling Companion Join Date: 28 Feb 2008 Location: Seattle, USA Posts: 4,025	O Bernd, long time no hear! Just got a listen to that song, and MAN, that is great! Planning to scoop up the single on iTunes! Hello, my friend...

30 May 2020, 09:35	#30
jetset Dreamer Join Date: 02 Jul 2002 Location: FRANCE \ Nice Posts: 2,265	Atlantic Popes - Tres Padre mio, dammi ascolto... *Father, listen to me Timeless the pleasures of love Sweetening lives Ebbing away in an overflow Ever and never again My father obeying your will No doubt I know Heaven's above and Hell is below Between is just want and despair Tres, partes tres Tres, Deus est tres Tres, sweetening lives Partes tres Willing to follow your ways Tres Never again Deus est tres Ever and never again Santo padre del cielo *Holy Father in Heaven Ti prego di rispondermi *Please answer me Se abiti dentro di me, *If you live inside me come fai a sopportare la mia solitudine ? *How can you stand my loneliness? Three times greater your love, I bathe in your rays Melting away in the afterglow Willing to follow your way My brain bids my heart to be quiet Upon you I gaze Saving myself in your overflow Three times deeper your grace [Chrorus] Santo padre del cielo *Holy Father in Heaven Ti prego di rispondermi *Please answer me Perché mi devi sottoporre *Why do you have to put me A questi esami difficili *To these difficult tests Per dirmi che mi ami ? *To tell me you love me? Santo padre del cielo *Holy Father in Heaven Ti prego di rispondermi *Please answer me Il ricordo è l'unico paradiso *Remembrance is the only paradise Dal quale non posso essere cacciato ? *From which I cannot be driven out? Timeless the pleasures of love... -------------------------- Note: At first I thought there was an error with 'partes tres', which is not italian and sounded like spanish. So I asked to a native and she replied 'It's Latin'. For those who still had a doubt, yes, I am blonde, the 'Deus est tres' should have tipped me off... Last edited by jetset; 30 May 2020 at 15:33.