In the end, the „Echolette“ voice amplifier (see
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Echolette#) was the sponsor for Wolfgang Neuhaus‘ artist name. Alternatively „Ricky Casanova“ (Nova = Neu/New + Casa = Haus/House) and „Ricky Nova“ have been on the short list.