Request from Bernhard[8)][:D]

[yazzmode]

Could Bernhard or anybody give me the original (on cd) French lyrics for the beautiful song ICE please? I'd appreciate if I can have LOVE in French as on CD,too, but if not both, at least ICE...

Thanks,

Yazz

[Bernhard Lloyd]

hi yazz
no problem, here are both.....

ICE

Y`a quelque chose dont je ne me lasse jamais
Une chose que je voudrais savoir
Avant que tu ne m`echapes

S´il y a encore une chance de te voir
De regarder tes yeux encore et lire
Combien tu es proche de moi
Combien il est facile pour nous d`etre ensemble

Eveille tes yeux
Sens la tiedeur qui est en toi
Eveille tes yeux et vois
Ose briser ta glace
Et sentir la tiedeur en toi
Ose briser ta glace pour moi

Oh combien je voudrais efleurer ton corps
La ou le desir veut affluer jusqu`a mon coeur
Je sais que le feu peut eclater
Et nos reves peuvent defier la nuit si tu

Eveille tes yeux
Sens la tiedeur qui est en toi
Eveille tes yeux et vois
Ose briser ta glace
Sens la tiedeur en toi
Ose briser ta glace pour moi



LOVE

Les heures envolées étaient pleines de fun et de joy
C´était ce qu`on apelle un jour parfait
Les voix à la radio: asseyez-vous relaxez un moment
Disent-elles

Sur l`écran de vitre glissent des lumiéres silencieuses
La ville est prete pour une nouvelle nuit
Y`a quelque chose qui manque dans l`air
Et c`est vraiment partout pareille ce soir

Love qui va et vient sur la grande scène de la vie
Love qui va et vient sur la grande scène de la vie

Des yeux polis des compliments et des promesses
Viennent et vont sur la scène
Conseil en stereo hifi: débout et aillez du bon temps
Disent-ils
Images en conversation très important
Milliers d`èspoirs partant en croisière
Glissant dans toutes directions menant à mi-chemin vers

Love qui va et vient sur la grande scène de la vie
Love qui va et vient sur la grande scène de la vie

Love c`était ta chance, cèst dans les cartes
Comme un ange qui te prend par la main
Love c`était ta chance, cèst dans les cartes
Comme un ange de love

Love - cèst tout ce que tu attands toute ta vie
Love - tout ce que tu attands toute ta vie?




+0:-)
http://www.atlanticpopes.de
everybody is a pope......

[yazzmode]

Many many thanks to Bernhard!
Bitte, danke, dank, dankeschon!!!;)

For the French lyrics of ICE and LOVE...

Isn't ICE one of the most beautiful songs? It's maybe just that I identify more with it now that it gives me goosebumps and makes me cry each time I listen to it.
Thanks to Max, Jurgen, Jayney and Bernhard for writing, singing, producing such a wonderful song!!!
I'm excitedly waiting for more music from Atlantic Popes.

Yazz
<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_shock.gif border=0 align=middle>